Oh! Sorry. The bird pulls back with another plock that actually sounds kind of apologetic.

"It's okay," says Gaeta, who's been watching the tableau from the kitchen; he sounds on the verge of laughter again. "He's just trying to help you comb your hair."